El Pobre Diablo presenta "Donald Régnier & Friends” el día sábado 4 de julio de 2009 a las 22h00 en una noche de jazz. La banda esta compuesta por: Donald Régnier (Guitarras y composiciones), Tony Speranza (Trompeta, Bugle), Daniel Bitrán (Saxofón soprano y tenor), Marvin Doc Holladay (Saxofón barítono), Cayo Iturralde (Contrabajo), Carlos Albán (Batería), Invitado especial : Raimon Rovira (Piano).
Donald Régnier: autodidacta, desde los 10 años de edad toca la guitarra. Ocho años después, empieza sus estudios profesionales, tocando guitarra y bajo en grupos de Pop/Rock. Luego se especializa en música latina junto a Dalia Negra de Cuba y Guaraná de Brasil. Gana el concurso nacional John Mac Laughlin/Guitarist Magazine en Francia. Estudia jazz con Pierre Cullaz y Michel Pérez, arreglos y escritura con François Jeanneau y Jean Gobinet. Tres años más tarde, obtiene el Diploma de Estudios Musicales Jazz con honores en el Conservatorio de Metz, Francia.
Tony Speranza: En su corta pero productiva estancia en el país tocó con varias agrupaciones de la ciudad de Quito, en el año 2004 grabó el primer CD de la banda de Jazz “Pies en la Tierra”. Actualmente vive en New York y toca en algunas bandas. Esta de paso por Ecuador y forma parte de la nueva grabación del CD (2009) de la banda “Pies en la Tierra”.
Cayo Iturralde: Realizó sus estudios de jazz y composición en la Universidad Internacional de Florida (FIU). Fue contrabajista de la Orquesta Sinfónica Nacional por dos años antes de viajar al exterior. Ha tenido la oportunidad de participar con músicos reconocidos a nivel internacional como: Néstor Torres, Cheo Feliciano, Adam Nussbaum, Michael Brecker, Danny Gottlieb, Gary Campbel, Michael Orta, Johnathan Joseph, entre otros y actualmente es profesor de improvización, bajo, contrabajo y ensambles en el Conservatorio Mozarte.
Daniel Bitrán: inició sus estudios musicales y de saxofón a los 13 años con Christian Hidrobo y Néstor Zurita, para luego continuarlos en la Rimon School of Jazz Contemporary Music de Tel-Aviv con Yuval Cohen. Sin haber culminado sus estudios regresó a Ecuador donde a participado en distintos proyectos y bandas como Mala Maña, Papaya Dada, EJO entre otras, a colaborado con varios músicos de la escena del jazz de Quito. Desde su llegada a recibido clases con el maestro Marvin Doc Holladay al igual que con Raimon Rovira y Jay Byron y planea continuar sus estudios formales en Europa.
Marvin "Doc" Holladay; es un músico excepcional estadounidense, que ha acompañado en giras mundiales a grandes músicos del género del jazz, como son Duke Ellington, J.C. Heard y la Orquesta de Dizzy Gillesple. Conocido internacionalmente por su versatilidad y su particular forma de interpretación, Holliday también es considerado como un maestro de la improvisación en el saxo, es un multifacético en cuanto a la ejecución de sus instrumentos como también en la conceptualización de su música.
Carlos Albán: Estudió en Conservatorio Vander Cook de Chicago. Se ha presentado con importantes bandas de esa ciudad (The Chicago all city jazz band, Moxy blu, Héctor Silveira y su orquesta) y artistas como el pianista Chuchito Valdez, el clarinetista Kaliq Woods, y el cantante Matt Varon. Por dos años consecutivos tocó con la banda sinfónica de VanderCook en la conferencia internacional de bandas y orquestas “Midwest Clinic”. En el 2004 regresa al Ecuador y funda su academia "Estudio de Percusión" en donde imparte clases de bateria, marimba y percussión sinfónica. A tocado como músico invitado y solista con la Orquesta Sinfónica Nacional en varias oportunidades.
